2001-06-18

Subject: Ammann Newsletter Nr.11
From: "Joachim Leser"
Date: Mon, 18 Jun 2001 11:28:03 +0200

I. Das Jubiläumsprogramm - In 20 Jahren buchstäblich um die Welt
II. Thomas Hürlimann - Die ersten drei Kapitel des "Fräulein Stark"
III. Preis für Wissenschaftspublizistik an Bernhard Kegel
IV. Wilhelm Merton-Preis an Swetlana Geier und Fritz Vogelgsang
V. Ein "Segen für die Menschheit" - Der neue Hunkeler von Hansjörg Schneider
VI. Portrait des Malers Jörg Immendorff
VII. Der Lieblingslink

==============================================================

I. Das Jubiläumsprogramm
Selten sind derart viele Gratulationen für eine Vorschau bei uns eingegangen
wie in den letzten Wochen. Ob Kritiker, Buchhändler, Veranstalter - die
Branche freut sich offensichtlich auf den Herbst und die Ammann-Bücher. Für
alle, die noch keine Vorschau erhalten haben: Alle wichtige Informationen
zum aktuellen Programm sind jetzt im Internet:
http://www.ammann.ch/2001/index.htm

======================================

II. FRÄULEIN STARK - Die ersten drei Kapitel
"Mein Onkel war Stiftsbibliothekar und Prälat, seine Hüte hatten eine
breite, runde Krempe, und gedachte er die Blätter einer tausendjährigen
Bibel zu berühren, zog er Handschuhe an, schwarz wie die Dessous meiner
Mama." So lautet der erste Satz aus FRÄULEIN STARK, der neuen Novelle von
THOMAS HÜRLIMANN. Wer nicht bis August warten möchte, kann hier etwas mehr
erfahren, über Fräulein Stark, den Monsignore und einen jungen Sommergast:
http://www.ammann.ch/2001/huerlimannstark.htm


III. Preis für Wissenschaftpublizistik an BERNHARD KEGEL
Im September erhält unser Berliner Autor BERNHARD KEGEL für sein Gesamtwerk
den Inge und Werner Grüter-Preis für Wissenschaftspublizistik. In seinem
neuen Roman SEXY SONS, der ab August im Handel erhältlich sein wird, führt
uns der promovierte Biologe die Folgen einer Biotechnologie vor Augen, die
ungehemmt zur Produktion der neuen Menschen benutzt wird. Das Buch, so
kündigte es bereits die Zeitschrift DIE WOCHE an, wird zu einem wichtigen
Beitrag zur aktuellen Debatte um die Gentechnik werden. Eine erste
Textprobe:
http://www.ammann.ch/2001/kegelsexysons.htm

===========================================================

IV. Wilhelm Merton-Preis für SWETLANA GEIER und FRITZ VOGELGSANG
Die Benachrichtigung, dass er den hochdotierten Übersetzer-Preis erhalten
hatte, hielt FRITZ VOGELGSANG für "Reklame von einer Bank" und übergab das
Schreiben ungelesen dem Altpapier. Am 10. Juni hat er den mit 100.000 DM
dotierten Wilhelm Merton-Preis doch noch in Empfang nehmen können, ebenso
wie SWETLANA GEIER und WALTER BOEHLICH. Von FRITZ VOGELGSANG und SWETLANA
GEIER werden wir im Herbst neue Publikationen ins Programm aufnehmen können:
Endlich erscheint in der Übersetzung von FRITZ VOGELGSANG der zweite Band
der Machado-Werkausgabe: der Gedichtband KARGES KASTILIEN. Und von SWETLANA
GEIER kommt eine Kostprobe aus DOSTOJEWSKIJS Roman DIE BRÜDER KARAMASOW, das
berühmteste Kapitel DER GROSSINQUISITOR. Fragen Sie Ihren Buchhändler. Mehr
hierzu:
http://www.ammann.ch/2001/index.htm

======================================

V. "Ein Segen für die Menschheit" - der neue HUNKELER
Von einem "Segen für die Menschheit" sprach PETER VON MATT im Basler
Literaturhaus anlässlich der Buchpräsentation des neuen Hunkeler-Romans TOD
EINER ÄRZTIN von HANSJÖRG SCHNEIDER. BEATRICE VON MATT hat den Autor in
Basel besucht und für die NZZ einen ausführlichen Werkstattbericht verfasst.
Werkstattbericht und Rede schicken wir Ihnen gerne zu, schreiben Sie uns:
info@ammann.ch .
Das ZDF-Morgenmagazin stellt den Kriminalroman am 26.Juni vor, für
Frühaufsteher sei dies empfohlen, Langschläfer informieren sich über:
http://www.ammann.ch/2001/01/index.htm


VI. Portrait über den Maler Jörg Immendorff
Für den Ammann Verlag hat Jörg Immendorff Plakate und Buchumschläge
gestaltet. Inzwischen gehört er zu den wichtigen Vermittlern zwischen West
und Ost, zwischen Kunst und Literatur. Sein Atelier stellte er dem Maler
Siegfried Klotz für eine Ausstellung zur Verfügung, Wulf Kirsten, Freund und
Modell des Malers, hat bei der Vernissage die Rede gehalten.
Arte bringt am 29. Juni ab 22.15 ein ausführliches Portrait über den
Graphiker und Maler. Mehr hierzu: http://www.zeitsprung.de/news/ne5.htm


VII. Der Lieblingslink
Nahezu jede Stadt führt inzwischen ihr Literaturfestival durch, wer, ganz
privat, eines Zuhause erleben möchte, dem sei
http://www.lyrikline.org/neu/index.html empfohlen. Gedichte von Artmann über
Murray bis Xiao. Arabisch, englisch, deutsch, chinesisch, rätoromanisch.
Hören und lesen.